Quasi tutta la mia vita ho lavorato all’estero, e mia nonna si occupava delle mie figlie. Quest’anno ho deciso di venire da loro ed ero scioccata.

STORIE DI VITA

Mio marito è morto quando i bambini erano ancora molto piccoli. Sono rimasta da sola con dei debiti e senza lavoro. Fu allora che mia nonna mi consigliò di andare a lavorare all’estero.

Почти всю свою жизнь я работала за границей, а за дочками ухаживала бабушка: в этом году я решила приехать к ним и была поражена 

Non sapevo come lasciare i bambini, ma mia nonna era sicura. “Vai, me ne occuperò io”, diceva. Così sono andata in Francia a lavorare. Era incredibilmente difficile, ma ce l’ho fatta.

Mandavo tutti i soldi a mia nonna, tenendo per me solo il necessario. Grazie a Dio, i bambini stavano bene.

Quando le mie figlie sono entrate all’università, ho pagato le loro tasse e l’alloggio. Col tempo, sono riuscita ad acquistare due appartamenti per loro.

Почти всю свою жизнь я работала за границей, а за дочками ухаживала бабушка: в этом году я решила приехать к ним и была поражена 

Recentemente sono andata a trovarle per festeggiare insieme il Natale e il Capodanno. Ho portato alle mie figlie 7.000 euro che avevo risparmiato negli ultimi mesi. Pensavo di dividerli, così che potessero usarli per i loro bisogni.

  • Care, questo è un regalo da parte mia per il Capodanno.
  • Mamma, non ci servono i tuoi soldi, hanno risposto.
  • Ma… perché? Ho fatto tanto per voi.
  • Mamma, sono i tuoi soldi. Hai lavorato tutta la vita per noi e hai trascurato te stessa. Ti amiamo e vogliamo che tu sia felice.

Non sapevo cosa dire. Come se un peso fosse improvvisamente scomparso. Siamo andate insieme in un centro estetico, poi a fare shopping. E per il Capodanno abbiamo deciso di andare in montagna per una vacanza in famiglia.

Quasi tutta la mia vita ho lavorato all’estero, mentre mia nonna si occupava delle ragazze. Quest’anno ho deciso di andare da loro ed è stato un colpo…

Почти всю свою жизнь я работала за границей, а за дочками ухаживала бабушка: в этом году я решила приехать к ним и была поражена 

Ora sono felice. Si è scoperto che sono pronte a supportarmi come io le ho supportate. È una nuova fase della mia vita, piena di amore e cura.

 

Rate article